2012/04/26
Un excelente video de presentación
http://www.youtube.com/watch?v=dfIsN3TU2HU
Aquí les presento un excelente video creado por JNTO que muestra todo lo que tiene Japón! Lo antiguo, moderno, cultura, tradición, tecnología, moda, comida y sobre todo la hospitalidad y la paz en la vida.
Podrán ver la esencia de Japón para empezar a tener la idea de cómo es este país que van a conocer.
Gracias!!
Guía de Japón en español
Bienvenidos a JAPON!!
Japón es un país donde puedes encontrar la belleza divina que crean la gran naturaleza y el corazón de la gente cálida que habita en este archipiélago japonés.
Para la información turística, haz click "Destinos" que está arriba, o selecciona de los TEMAS ordenados en el lado derecho de la página.
Por la historia milenaria, hemos creado un país único del mundo.
La obra creada por la gran naturaleza y la gente japonesa sigue evolucionando hasta hoy para mostrarnos la belleza y la felicidad que uno puede encontrar en esta vida.
La paz que encontrarás en tu corazón cuando visitas un jardín Shintoista o un templo Budista.
La serenidad que respirarás en las montañas donde emana el agua pura de este archipiélago.
La sensibilidad que notarás en las piezas de los artistas y artesanos.
La seguridad que tendrás al subir al autobús, al taxi o a Shinkansen, o al pasear por las calles.
La hospitalidad que recibirás cualquier rincón de estas islas niponas.
La amabilidad que sentirás al pisar esta tierra del Sol naciente.
La organización que observarás de la gente en los transportes, la intersección, las escuelas o en el trabajo.
La continuidad de la tradición y del espíritu japonés inmemorial que te asombrarás al conocerla.
También descubrirás...
El caos que provoca la vida urbana demográficamente concentrada.
La estética curiosamente balanceada que crean los edificios antiguos y modernos.
La extravagancia de la moda que llevan los jóvenes nipones bien originales.
La excentricidad que causan los tios fanáticos de idolos femeninas o de anime.
La embriaguez que brota en la noche los serios trabajadores después de salir de la oficina.
y muchas cosas más,
En fin, Japón es único y singular, y sencillo pero bien profundo, mágicamente te fascinará y te regalará mucho emoción e inspiración.
Aquí lo único que tienes que hacer es percibir todo con tus 5 sentidos y un sentido más.
calma... y viajemos!!
Señoras y señores pasajeros, dentro de unos momentos tomaremos la tierra del Sol naciente, asegurense que tienen todo listo emocionado para descubrir la belleza divina y el sabor mágico del pueblo japonés. En nombre de todos los japoneses bien agradecidos por su apoyo de 3.11, les damos la gran bienvenida.
YOKOSO A JAPON!!
Qué tengan un feliz viaje!!
un abrazo :)
2012/04/25
Bienvenidos YOKOSO A JAPON!!
Bienvenidos a JAPON!!
Japón es un país donde puedes encontrar la belleza
divina que crean la gran naturaleza y el corazón de la gente cálida que habita
en este archipiélago japonés.
Por la historia milenaria, hemos creado un país
único del mundo.
La obra creada por la gran naturaleza y la gente japonesa sigue
evolucionando hasta hoy para mostrarnos la belleza y la felicidad que uno puede
encontrar en esta vida.
La paz que encontrarás en tu corazón cuando visitas
un jardín Shintoista o un templo Budista.
La serenidad que respirarás en las montañas donde
emana el agua pura de este archipiélago.
La sensibilidad que notarás en las piezas de los
artistas y artesanos.
La seguridad que tendrás al subir al autobús, al
taxi o a Shinkansen, o al pasear por las calles.
La hospitalidad que recibirás cualquier rincón de
estas islas niponas.
La amabilidad que sentirás al pisar esta tierra del
Sol naciente.
La organización que observarás de la gente en los
transportes, la intersección, las escuelas o en el trabajo.
La continuidad de la tradición y del espíritu
japonés inmemorial que te asombrarás al conocerla.
También descubrirás...
El caos que provoca la vida urbana
demográficamente concentrada.
La estética curiosamente balanceada que crean los
edificios antiguos y modernos.
La extravagancia de la moda que llevan los jóvenes
nipones bien originales.
La excentricidad que causan los tios fanáticos de
idolos femeninas o de anime.
La embriaguez que brota en la noche los serios
trabajadores después de salir de la oficina.
y muchas cosas más,
En fin, Japón es único y singular, y sencillo pero
bien profundo, mágicamente te fascinará y te regalará mucho emoción e inspiración.
Aquí lo único que tienes que hacer es percibir
todo con tus 5 sentidos y un sentido más.
calma... y viajemos!!
Señoras y señores pasajeros, dentro de unos
momentos tomaremos la tierra del Sol naciente, asegurense que tienen todo listo
emocionado para descubrir la belleza divina y el sabor mágico del pueblo
japonés. En nombre de todos los japoneses bien agradecidos por su apoyo de 3.11,
les damos la gran bienvenida.
YOKOSO A JAPON!!
Qué tengan un feliz viaje!!
un abrazo :)
2012/04/18
Guía de Japón Licenciada
Ahora oficialmente soy la guía turística "licenciada"!!
Pasé al examen que otorga el gobierno japonés para la guía turística en Japón en el idioma español ;)
Estoy preparando y organizando bien la información turística para presentarles a los amigos hispanoparlantes.
Estoy preparando y organizando bien la información turística para presentarles a los amigos hispanoparlantes.
Si necesitan una guía en Japón o para cualquier pregunta sobre su viaje o sobre Japón o traducción, estoy a sus ordenes.
e-mail: lunarcoiris2012@gmail.com
Japón es un país de maravilla de color arcoiris donde puedes encontrar lo antiguo y lo moderno, la naturaleza y la tecnología, la tradición y la moda, la tranquilidad y el caos, y con buena comida, buena gente, buena energía, y todo ordenado mágicamente en una armonía.
Te esperamos en Japón!!!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)