2012/11/26

OSAKA / KOBE maratón






el día de ayer, 25 de noviembre 2012

Hubo un evento grande en el área de Kansai.

el segundo Maratón en la ciudad de OSAKA y KOBE.

Este año hicieron el mismo día en estas dos ciudades fascinantes en zona de Kansai. 

OSAKA - 30,458 participantes + 1,188,000 visitantes animadores en la calle

KOBE    - 19,103 participantes + 557,550 visitantes animadores en la calle


En el maratón de Osaka, cada participante al solicitar recauda dinero para un tema y lleva su número con un color que un elije. 
Hay 8 colores (7 colores de arco iris + 1 color de con todo color arcoiris). 
Por ejemplo, el color rojo es para actividades contra-canceres, el verde es para proteger los árboles, y el arco iris es para unirnos para reconstrucción de terremoto 3.11.
Muchos participantes dijeron que les encantaba correr por la ciudad de Osaka ya que su gente es super cálida y amable ;)

Como KOBE sufrió del gran terremoto en el año 1995, hubo participantes que vinieron del área damnificada Tohoku y vieron cómo se levantó de ese terremoto ahora después de casi 18 años. 
Sí vamos juntos! Estamos juntos para la gente de Tohoku.  


No quieres participar para el próximo año?









2012/11/20

嵐山 Arashiyama






Arashiyama es la zona muy turística de Kyoto. 
Ahora que estamos en el otoño que es la època de Kouyou (cuando las hojas de los árboles cambian de color al rojo, naranja, amarillo y etc), se llena de turistas en Arashiyama, pues como todos lados de Kyoto. 

Arashiyama es famoso desde la época de Heian, es donde las personas nobles construyeron las casas de campo. Está alejado de mero centro de la ciudad de Kyoto. 
Hay montañas y corre un río, es una área bien calmada dentro de la bella naturaleza. Así disfrutando de la naturaleza nacieron muchas poemas en este lugar divino. 
También en la primavera se florecen las flores de cerezas Sakura. 





Arriba es el puente Togetu-Kyo (el puente que lleva a la luna). 
Cruzando este puente, podrías imaginar la época antigua de Japón, ya que el paisaje que podrás observar desde aquí es pura naturaleza que no ha cambiado conservando su belleza divina. 


Abajo son del templo Zen 天龍寺 Tenryu-ji de la secta Rinzai, construido por Takauji Ashikaga en el año 1345. Es el patrimonio cultural del UNESCO.



el templo Zen Tenryu-ji



El fundador de Zen, BodhiDharma. 


el dragón en las nubes


el jardín del templo




Así ahora se llena de gente, y hay una calle con restaurantes, cafés, dulces y tiendas de regalos. Arashiyama es muy hermoso para caminar. Pues mejor cuando hay menos gente.



Acceso: 
Desde Shijo Kawaramachi, 
TREN en la línea Hankyu
1. Kawaramachi - 2. Katsura cambia de tren - 3. Arashiyama   (20 min.)

AUTOBUS: 61, 62, 63, 64


Desde JR Kyoto, 
TREN en la línea JR Sagano 
1. Kyoto - 2. SagaArashiyama   (15 min.)

AUTOBUS: 71, 72, 73, 74


el templo Tenryu-ji
entrada: 500 yen
horario: 8:30-17:30