2012/06/19

薬師寺 Yakushiji - Nara


la entrada 

El templo Yakushiji en Nara fue fundado por el emperador Tenmu en el año 680 en Fujiwara-kyo, Nara con el deseo de la recuperación de su esposa enferma. Después del traslado de la capital del 710 a Heian-kyo, Nara, el templo Yakushiji también fue mudado al lugar donde se encuentra ahora en el año 718.

la sala principal

Hay varios estructuras importantes, sin embargo por los incendios que el templo había sufrido el Pagota del Este (To-To) es la única arquitectura que se ha quedado desde el siglo 8. Las demás partes del complejo son restauradas y reconstruidas como la sala principal en 1976 y el Pagoda de Oeste en 1981 respetando la técnica de la época de la fundación del templo reutilizando sus materias.

©nara-yakushiji.com

Yakushi-Nyorai y los Bodhisattvas de Sol y Luna

Su deidad principal es, como dice el nombre del templo, el Yakushi-Nyorai, que es el Buda de la Medicina que cura las enfermedades de la gente. 
A su lado derecho está parado el Nikko-Bosatsu, el Bodhisattva de luz del Sol, quien se ilumina al universo durante el día. 
Y a la izquierda está el Gakko-Bosatsu, el Bodhisattva de luz de la Luna, quien se ilumina al universo durante la nocha. 

Los dos Bosatsu son los ayudantes como enfermeras del Yakushi-Nyorai, así la luz y la energía del Buda siempre está con nosotros para salvarnos.
Estos tres esculturas están colocadas en la sala principal con una elegancia de la cultura Hakuho de los siglos 6-7.

©wikipedia.com

La torre de Este - Toto

La torre de Este, la única arquitectura que se quedó del siglo 8, es una de las bellísimas pagotas en la historia del arte japonés. Parece que tiene 6 pisos, pero en realidad son de 3 pisos. Los techos que están en medios son del motivo de la decoración. Ahora está en el proceso de la restauración que terminará en el año 2019.


La torre de Oeste



Me tocó escuchar la charla del monje budhista de Yakushiji hablando a los estudiantes del viaje escolar. El monje fue muy divertido y cómico, y el tema fue bien interesante.  


******************************************************************************************************************

En tren: Línea Kintetsu bajar en la estación NISHINOKYO, 1 minuto a pie
Desde la estación de Kintetsu Nara tarda 20 minutos a Nishinokyo cambiando de tren en la estación Yamato Saidaiji.

Página del Internet (sólo en japonés)
Entrada: 500 yen, 800 yen (cuando está abierto la parte norte del templo, Genjo-sanzo-in)

Horario: 8:30am – 5:00pm
Recorrido: 1 hora 

No hay comentarios:

Publicar un comentario