Kiyomizu-dera es
el templo budista más famoso en Kyoto. Si vienes a Kyoto de turista, es el
lugar número uno que todo el mundo visita. Está situado por la zona este de la
ciudad de Kyoto. Como es una montaña desde el templo, puedes observar toda la
ciudad antigua de bello Kyoto.
El nombre del
templo Kiyomizu deriva del agua sagrada que emana del monte Otowa donde está el
templo. Kiyomizu significa el agua pura. Como su deidad principal es el Kannon
de mil brazos que salva a toda la gente del mundo, la gente viene a tomar esa
agua para recibir sus bendiciones.
El templo fue
fundado hace 1200 años en el año 778 al final de la era Nara. Su secta es Hossou
que procede del Budismo que llegó en la era Nara. Hay pocos templos que tiene
esa historia, pues de las seis sectas de Nara, ya que después de trasladar la
capital desde Nara a Kyoto, comenzó a nacer nuevas sectas de la religión
Budismo en esta ciudad Kyoto.
Kiyomizu-dera posee
muchos tesoros valiosos, sin embargo la mayoría de las arquitecturas actuales
fue creada en los comienzos del período Edo por 1633. Por supuesto, el templo
está registrado como el patrimonio cultural de UNESCO en el año 1994.
Es famoso por
este proverbio, “saltar del tablado de Kiyomizu”.
El edificio
principal del Kiyomizu-dera tiene un balcón grande que sobresale de la colina
con 13 metros de altura. Dicen que en la era Edo había gente que saltaba de esa
baranda con una creencia de que si sobrevive después del salto, su deseo
cumplirá, y aunque pierde su vida, podría ir al cielo. Según el documento del templo, habían 234
casos que saltarón de allí. En el año 1872, el gobierno de Kyoto prohibió esa
práctica.
Ahora utilizamos este refrán cuando te vas a atrever a hacer algo grande.
 |
| pilares que sostiene el balcón |
 |
| la roca que adivina tu amor |
Dentro del
templo, hay un santuario de Shitoismo que se llama Ghisyu-Ghinjya. Ahora es muy
popular como el Dios de Cupido. Vienen muchas mujeres para desear a encontrar
su futuro marido.
Tal vez podrás
ver las chicas caminar con los ojos cerrados entre dos piedras sagradas. Se
supone que si consigues llegar hasta otra piedra con ojos cerrados, cumplirá tu
deseo. Bueno, no pierdes nada al intentarlo, no?
 |
| la entrada y la torre |
Desde la entrada
del color bermejo empieza su paseo. Personalmente, me gusta visitar cuando las
hojas de árboles están verdes por el verano desde mayo a agosto. Pues como las
quatro estaciones de Japón están bien marcadas, puedes disfrutar de la belleza
de la naturaleza con el templo. La primavera de flores de cerezas de Sakura, el
otoño de hojas coloradas, y el invierno con nieve.
 |
| la gente en fila para el agua de Kiyomizu |
No hay comentarios:
Publicar un comentario